[ESPOIR]19-20 février, weekend cascade de glace

16/02/2011
Informations pour le weekend de glace 
 
Comme vous le savez déjà, nous passerons ce weekend tous ensemble en cascade de glace.
 
Le but de ce weekend sera de te donner pleins d'astuces pour progresser en glace, et de te permettre de  pratiquer cette activité de manière sûre et indépendante.
On travaillera sur la technique, mais également sur le maniement de corde et les techniques spécifiques de progression sur glace.
 
Nous avons pris du temps avant de nous décider sur le lieu afin de nous adapter au mieux aux conditions, et notre choix s'est porté sur le site de Zinal.
C'est pourquoi tu n'es informé que maintenant.
 
Rendez-vous:    8:30 à la poste de Zinal
 
Matériel:            - matériel complet pour la cascade de glace, cordes à double (sinon corde à simple), min. 5 vis à glace
                           - DVA, pelle, sonde
                           - Sac de couchage et drap-housse pour le matelas (sinon, 10.-- en plus pour la nuit)
                           - Lampe frontale
                           - carte et topo si disponibles
                           - pantoufles d'intérieur
 
Prix: CHF 100.--
 
 
On se réjouit de vous retrouvez pour ce premier weekend!
 
Bonne fin de semaine
 
Cyrille et Gabriel

Information zum Eiskletterwochenende vom 19. + 20. Februar 2011 in Zinal
 
Wie schon angekündigt werden wir dieses Wochenende miteinander im Eis verbringen. Ziel ist es dir so viele Tips wie möglich auf den Weg zu geben, damit du selbständig sicher im Eis unterwegs bist. Wir werden versuchen an deiner Technik zu feilen aber auch ganz wichtig wird die Seilhandhabung und die Taktik am Eisfall sein.
Wir haben uns lange Zeit gelassen um den Standort zu bestimmen damit wir auch gute Eisverhältnisse antreffen werden. Desswegen wirst du erst jetzt informiert.
 
Treffpunkt:    8.30 Zinal Post
 
Material:    -Komplette Eiskletterausrüstung, wenn vorhanden Halbseile ansonsten Einfachseil, min. 5 Eisschrauben
                   -LVS, Schaufel und Sonde
                   -Schlafsack und ein Leintuch für die Matraze (ohne Leintuch 10.- Aufpreis bei der Übernachtung)
                   -Stirnlampe
                   -Topos und Kartenmaterial
                   -Hausschuhe
 
Kosten:         100.-
 
Wir freuen uns auf ein spannendes Wochenende mit euch!
 
Liebe Grüsse und bis bald
 
Cyrille und Gabriel